Законопроект: Двойная фамилия для детей

С появлением института ЗАГСа в Нидерландах в 1811 году, новорождённые дети по умолчанию получали фамилию отца. В 1998 закон обновили и появилась возможность давать детям фамилию матери. А опрос 2020 года показал, что 32% родителей хотели бы, чтобы у их ребёнка было 2 фамилии.

Поэтому на публичное обсуждение вынесен законопроект о возможности дать первому новорождённому ребёнку двойную фамилию. Все последующие дети в семье будут иметь такую же двойную фамилию, а писаться она будет без дефиса. А фамилии, состоящие из нескольких слов тоже полностью учитываются. Таким образом, ребёнок, у которого папу зовут Hans Korthals Altes, а маму Jose van Kampen, может получить фамилию Korthals Altes van Kampen. А если у родителей фамилии Салтыков-Щедрин и Великолукская, то их дети в Нидерландах смогут носить фамилию Saltykov-Shchedrin Velikoluksaia. Как мы знаем, гражданам Нидерландов фамилию можно выбирать только для первого новорождённого, его младшие братья и сестры получат ту же фамилию, что и их старший брат или сестра. То есть, если в семье иммигрантов после первой дочки Дарьи родится сын Иван, то он будет Ivan Saltykov-Shchedrin Velikoluksaia.

Интересно, что когда дети с двойными фамилиями в свою очередь родят детей, то фамилий у этих детей может быть максимум две. То есть если один человек с составной фамилией De Vries Willems женится/выходит замуж за человека с составной фамилией Groen van der Laan, то для своих детей они смогут выбрать только из следующих фамилий: De Vries Willems, Groen van der Laan, De Vries Groen, De Vries van der
Laan, Willems Groen, Willems van der Laan, Groen de Vries, Groen Willems, Van der Laan de Vries или Van der Laan Willems.

Еще любопытно, что помимо 32% опрошенных, кто был «за», 34% были «против», а еще 34% было всё равно. (ссылка на сам опрос)

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Источник https://www.rijksoverheid.nl/actueel/nieuws/2021/02/08/wetsvoorstel-dubbele-achternaam-in-consultatie https://www.internetconsultatie.nl/dubbeleachternaam
Комментарии

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: