FAQ: Inburgering

Попытаемся собрать самые частые вопросы про интеграционный экзамен, он же inburgering — обязательная часть «огня, воды и медных труб» для тех, кто собирается получать гражданство Нидерландов или постоянный вид на жительство.

Что такое «inburgering»?

Это набор интеграционных экзаменов, позволяющих государству оценить уровень вашей иммиграционной акклиматизации.
На 2020 год это языковые экзамены уровня A2 (есть планы поднять его до B1) и экзамены на знание нидерландских реалий, как житейский, так и профессиональных. Приёмом экзаменов и выдачей дипломов занимается государственная организация DUO. При успешной сдаче всех необходимых экзаменов вам выдаётся диплом об интеграции (inburgeringsdiploma), который понадобится при оформлении постоянного ВНЖ и/или нидерландского паспорта.


Из каких частей состоит этот самый inburgering?

  1. Participatieverklaring
    Уведомление об осведомленности об основных принципах голландского общества
  2. Oriëntatie op de Nederlandse Arbeidsmarkt (ONA)
    Умение искать и находить работу
  3. Lezen
    Читаем
  4. Luisteren
    Слушаем
  5. Schrijven
    Пишем
  6. Spreken
    Говорим
  7. Kennis van de Nederlandse Maatschappij
    Знание основ и ценностей нидерландского общества

Всем ли нужно сдавать все части экзамена?

Нет, то, какие именно части экзамена лично вам нужно сдавать — можно посмотреть в личном кабинете на сайте DUO.


Я — kennismigrant. Нужно ли мне сдавать Participatieverklaring?

Нет, все те, для кого сдача интеграционного экзамена является опциональной, а не обязательной — не обязаны подписывать и сдавать participatieverklaring. (пруфлинк, арт. 6.3)


Экзамен ONA — кто от него освобожден?

В 2019 году приняли изменения к закону, освобождающее от экзамена ONA всех тех, кто либо уже работает (по найму), либо отработал минимум 48 часов в месяц в течение минимум 6 (не обязательно подряд) из 12 месяцев до запроса об освобождении от экзамена.

Таким образом, если вы последний год числились наёмным сотрудником — вы можете запросить освобождение от экзамена ONA.

Запросить освобождение можно в личном кабинете на сайте DUO/Inburgeren.

NB: Если вы не являетесь наёмным сотрудником, а являетесь, например, предпринимателем — освобождение от экзамена получить у вас не получится.


Где можно почитать про inburgering на английском?

https://www.inburgeren.nl/en/taking-the-integration-exam/index.jsp


С каким промежутком можно сдавать экзамены? Есть ли общий срок для сдачи экзаменов?

Если вы сдаете экзамены добровольно (т.е. не являетесь inburgeringsplichtig), то вы можете сдавать экзамены в своём темпе без каких-либо сроков, на 2020 год у сданного экзамена нет срока годности и разные части можно сдать как за месяц, и за 5 лет.

Если же вы являетесь inburgeringsplichtig (например, как приехавший партнер гражданина НЛ), то у вас есть 3 года на сдачу экзаменов и получение диплома.


Какой срок годности у диплома об интеграции (inburgeringsdiploma)?

У вашего диплома нет срока годности. DUO хранит записи о сданных экзаменах в течение 60 лет.


Какой уровень языка нужен для сдачи языковых экзаменов, A2 или B1?

В 2020 сложность языковых экзаменов осталась на уровне A2. С января 2022 года планируется повысить уровень экзаменов до B1.


Сколько ждать результат после сдачи экзамена?

Результаты экзамена появятся в вашем личном кабинете в течение 8 недель с даты сдачи экзамена.


Я сдал(а) все экзамены, что дальше?

После сдачи всех экзаменов вам пришлют письмо, где и когда можно забрать свой интеграционный диплом. Учтите, что между получением этого письма и датой получения диплома может пройти довольно много времени (4+ недель).


Достаточно ли для натурализации записи о сдачи экзамена в DUO или нужно ждать диплом?

К сожалению, для запроса натурализации нужен сам диплом.


Если у вас остались вопросы, а ответ вы тут не нашли — задавайте их в комментариях, ответим!

Комментарии